Statement-1: Internal energy of a gas ($U \propto nC_v T$) is due to random motion of the gas molecules.

Statement-2: A container is moving with speed $v$. It is suddenly stopped by a force; temperature of the gas in the container increases.